ヒュポポリクス

悪いがモーゼルやGewはドイツの銃でしてね。そのまま英語読みなんかしちゃうとそう読んでしまうんです。大学の某先生曰くドイツ語は簡単だそうです。読み方とかが…。

で、H＆Kも然り。要はどっちでもいいと。そういうこと。英語だろうが独語だろうが。でも俺はドイツ語読みの方がいいかな。なんとなく。

成程ね。納得した。
コックとコッホだね。
グロックガロックザウエルザウアーとかも見つかった。
ここはオリジナルを敬してドイツ語で呼んだ方がいいんだろーな。
しかし銃のことになると熱いね。